Share:
Notifications
Clear all

UPDATE FROM MABULA

I have had a very rough 2 months unfortunately health wise. I was struck 3x in a row with bacterial infections. The second infection occurred  after a routine hospital checkup and I became very sick. I had to rest and take a lot of antibiotics. Once I was recovering and restarting work 1 month ago, I again became sick. The infection was not yet gone, so even more antibiotics and rest was needed. Needless to say, it took a lot of my energy and I needed a lot of rest.

 

Finally, the infection is really gone and my energy is coming back step-by-step now and I have started work again. I am terribly sorry to have kept you waiting for support. I will address all outstanding questions and e-mails step-by step and will be on the forum daily from today.

 

APP 2.0.0-beta47 will come soon as well, a lot of work was already completed before I became very ill, so the release is also nearly ready for you. Beta47 will be much faster actually. Many workflows will be more than 2x faster, mosaics can even be 10x faster than before because registration really received a major boost... all compared to beta46.  Before I release it, I will make sure that everything is working properly and then I will release it.

Manuel et vidéos Tuto en Français

4 Posts
2 Users
0 Reactions
4,194 Views
(@colbert73)
Brown Dwarf
Joined: 6 years ago
Posts: 4
Topic starter  

Je vois qu'il n'y a pas de tutoriel Anglais et Français au format PDF ou autres, donc je vais attendre (j'utilise ceux de Diego Colonnello et Sara Wager) mais ce n'est pas simple quand la langue n'est pas au top 😏).

Est-ce qu'il existe des vidéos traduites en Français ?

NB: Je n’ai pas apprécié que pour utiliser APP essais, il faut être connecté. Comme j’étais depuis le 25 dans un chalet en montagne, loin des nuisances mais aussi de toutes connections, je n’ai pas pu faire d'essais (donc perdu 4 jours, dommage). ☹️ 

 

Translated with Google, so might contain errors. 😉

I see that there is no English and French tutorial in PDF or other format, so I will wait (I use those of Diego Colonnello and Sara Wager) but it is not easy when the language is not not at the top 😏).

Are there videos translated into French?

NB: I did not appreciate that to use APP tests, you must be logged in. Since I was since the 25th in a chalet in the mountains, far from nuisance but also from all connections, I could not do any tests (so lost 4 days, damage)



   
ReplyQuote
(@Anonymous 174)
Joined: 9 years ago
Posts: 5702
 

True, the manual is still being worked on, for a while now. When it releases it will be very extensive though, sorry it's not here yet.

There are no French video's no, for that we would need someone who wants to make a few in French. I think Mabula will likely ask people for translations of the manual when it's finished.

Regarding your trial, you can mail Mabula at support@astropixelprocessor.com to ask for an extension and mention you lost 4 days because you didn't have a connection. No problem, you get those added ofcourse.

 



   
ReplyQuote
(@colbert73)
Brown Dwarf
Joined: 6 years ago
Posts: 4
Topic starter  

Grand merci de votre réponse. Mais je viens d'acheter une licence par l'intermédiaire de l'AIP. Je pense qu'elle sera valide avant l'échéance de celle d'essais.

Autrement j'aviserai au moment opportun.

@stromicalement



   
ReplyQuote
(@Anonymous 174)
Joined: 9 years ago
Posts: 5702
 

Excellent, thank you very much!



   
ReplyQuote
Share: