Share:
Notifications
Clear all

9 July 2020 - APP 1.082 has been released which contains one important bug fix. 1.082 has full Fujifilm RAF support, so that includes SuperCCD & X-Trans camera's 🙂 !

9 July 2020 - New and updated video tutorial using APP 1.081: Complete LRGB Tutorial of NGC292, The Small Magellanic Cloud by Christian Sasse (iTelescope.net) and Mabula Haverkamp

2019 September: Astro Pixel Processor and iTelescope.net celebrate a new Partnership!

Manuel et vidéos Tuto en Français  

  RSS

(@colbert73)
Hydrogen Atom Customer
Joined: 2 months ago
Posts: 2
May 29, 2020 15:29  

Je vois qu'il n'y a pas de tutoriel Anglais et Français au format PDF ou autres, donc je vais attendre (j'utilise ceux de Diego Colonnello et Sara Wager) mais ce n'est pas simple quand la langue n'est pas au top 😏).

Est-ce qu'il existe des vidéos traduites en Français ?

NB: Je n’ai pas apprécié que pour utiliser APP essais, il faut être connecté. Comme j’étais depuis le 25 dans un chalet en montagne, loin des nuisances mais aussi de toutes connections, je n’ai pas pu faire d'essais (donc perdu 4 jours, dommage). ☹️ 

 

Translated with Google, so might contain errors. 😉

I see that there is no English and French tutorial in PDF or other format, so I will wait (I use those of Diego Colonnello and Sara Wager) but it is not easy when the language is not not at the top 😏).

Are there videos translated into French?

NB: I did not appreciate that to use APP tests, you must be logged in. Since I was since the 25th in a chalet in the mountains, far from nuisance but also from all connections, I could not do any tests (so lost 4 days, damage)


ReplyQuote
(@vincent-mod)
Quasar Admin
Joined: 3 years ago
Posts: 1913
May 29, 2020 15:40  

True, the manual is still being worked on, for a while now. When it releases it will be very extensive though, sorry it's not here yet.

There are no French video's no, for that we would need someone who wants to make a few in French. I think Mabula will likely ask people for translations of the manual when it's finished.

Regarding your trial, you can mail Mabula at support@astropixelprocessor.com to ask for an extension and mention you lost 4 days because you didn't have a connection. No problem, you get those added ofcourse.

 


ReplyQuote
(@colbert73)
Hydrogen Atom Customer
Joined: 2 months ago
Posts: 2
May 29, 2020 15:58  

Grand merci de votre réponse. Mais je viens d'acheter une licence par l'intermédiaire de l'AIP. Je pense qu'elle sera valide avant l'échéance de celle d'essais.

Autrement j'aviserai au moment opportun.

@stromicalement


ReplyQuote
(@vincent-mod)
Quasar Admin
Joined: 3 years ago
Posts: 1913
May 29, 2020 17:53  

Excellent, thank you very much!


ReplyQuote
Share: